贝多芬圣诞大冒险

贝多芬圣诞大冒险 Beethoven's Christmas Adventure2011 贝多芬圣诞大冒险 Beethoven's Christmas Adventure 

伴娘

最爆伴娘团(港) 伴娘我最大(台) 闺蜜争宠 伴娘也疯狂 伴娘团 伴娘 Bridesmaids 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

滚搞了爱情(港) 熟男型不型(台) 疯狂 愚蠢 爱 疯了 傻了 爱了 疯狂愚蠢的爱 Crazy  Stupid  Love 

嘿咻卡（粤语版）

放风通行证(台)   偷情许可证 

拉瑞·克劳（粤语版）

拉里·克劳 拉瑞克劳 爱情速可达 来佬奇缘 拉瑞·克劳 Larry Crowne 

卧底肥妈3：绝地奶爸

卧底肥妈3 绝地奶霸3 卧底肥妈3：绝地奶爸 Big Mommas: Like Father  Like Son 

甜心辣舞 2

甜心辣舞 2 Honey 22011 甜心辣舞 2 Honey 2 

坏女孩2

辣妹过招2 贱女孩2 

王子殿下

Real Desatino 王子殿下 Your Highness 

劈腿困境

婚里婚外 劈腿困境 The Dilemma 

住在家里的杰夫

宅爆地底男(港) 阿宅的二三事(台) 家里蹲杰夫 家里的杰夫 宅男杰夫 住在家里的杰夫 Jeff Who Lives at Home 

朱迪之夏

朱迪穆迪和不太糟糕的夏天(台) 朱迪·穆迪和不太糟糕的夏天 朱迪之夏 Judy Moody and the Not Bummer Summer 

如履薄冰

薄冰 说服者 The Convincer 如履薄冰 Thin Ice 

曼哈顿的槲寄生

曼哈顿的槲寄生 Mistletoe Over Manhattan2011 曼哈顿的槲寄生 Mistletoe Over Manhattan 

我家买了动物园（粤语版）

翻身动物园(港) 我们买了动物园(台) 我们买了一座动物园 我们买了家动物园 我家买了动物园 We Bought a Zoo 

朋友也上床（粤语版）

好友万万睡(台)   恋搞好朋友(港)   炮友关系   恋人未满   不只是朋友   利益朋友   互利朋友   好友一被子(豆友译名) 

小屁孩日记2

小孱头日记2：罗德里克法则 逊咖日记2：葛瑞不能说的秘密 孱仔歷險記2（港） 

保罗2011

外星人保罗   我们撞到外星人(台) 

比佛利拜金狗2

富贵吉娃娃2 

爱情、婚礼和婚姻

Keep It Together 

惊魂半小时

迫良持枪(港)   决战30分(台)   30分钟倒计时   菜鸟抢银行 

家谱

Driving Lessons 

黄油大赛

加油吧 人妻！(台)   奶油大赛   黄油   奶油 

疯狂大家庭

玛蒂的快乐大家庭   黑疯婆子的快乐大家庭 

疯狂监护人

监护者 

亚瑟

阿舍正传(台)   阔少爷 

嗜血校园

朱丽叶·冈扎罗 亚当·约翰逊 盖瑞·科尔 Maclain Nelson Matt Mattson 巴特·约翰逊 亚历克西斯·克纳普 Clare Niederpruem Frankie Levangie Jake Van Wagoner Renny Grames Jason Celaya Maria Kirilenko Benjamin Horatio Garvis Leanna Pareja 

抗癌的我

活个痛快(台)   风雨同路两支公(港)   我得癌了   我与癌症   对半开   一半一半   I'm with Cancer 

嘿咻卡

放风通行证(台)   偷情许可证   嘿咻卡 

高楼大劫案

劏楼大盗(港)   神偷军团(台)   大厦抢劫案 

波普先生的企鹅

黑癫鹅先生(港) 

双赢

幸福双赢(台) 

千金傲游记

夏佩的奇妙冒险 

卧底肥妈3

绝地奶霸3 

杰克与吉尔

龙凤大双胞(台)   龙凤黐孖J(港) 

布偶大电影

慈善星辉布公仔(港)   布偶历险记(台)   史上最伟大布偶电影   布偶秀大电影   布偶电影   The Greatest Muppet Movie Ever Made 

我们的傻老哥

我的傻瓜老哥(台)   My Idiot Brother 

大假一场

锡达拉皮兹 

冰河世纪：猛犸象的圣诞

冰河世纪番外篇：圣诞节倒计时   冰川时代番外篇：圣诞节倒计时 

这就是我

艾德·哈里斯 切斯·埃利森 莫莉·帕克 丹尼尔·洛巴克 兰迪·奥尔顿 丹尼尔·叶尔斯基 Alexander Walters 米娅·罗斯·弗兰普顿 埃米·马迪根 Camille Bourgeois Renwick D. Scott II 乔丹·雷诺兹 Vanessa Cloke Sarah Celano Dalton Dare 乔·克里斯特 杰拉尔丁·辛格 卡梅隆·迪恩·斯图尔特 布雷特·拉佩鲁斯 肖恩·迈克尔·坎宁安 史蒂夫·奥特曼 谢恩·鲍梅尔 大卫·考吉尔 杰西·弗劳尔 扎克瑞·戈登 布里奇特·霍夫曼 

甜心辣舞2

卡特琳娜·格兰厄姆 Katerina Graham 赛切儿·加布埃尔 Seychelle Gabriel 

猪头逛大街3

猪头汉堡包3(台)   寻堡奇遇3   猪头逛大街3：圣诞大电影   Harold & Kumar 3 

虚幻罗曼史

恋爱小说 

青少年

中女翻叮日记(港)   半熟男女(台)   装嫩   老小孩   脱线女王 

婚礼大斗阵

安吉拉·贝塞特 宝拉·巴顿 拉兹·阿隆索 迈克·艾普斯 洛雷塔·迪瓦恩 梅根·古德 塔莎·史密斯 DeRay Davis 朱丽·鲍温 

暮光大电影

破碎着的风   破风 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台)   醉爆伴郎团2(港)   醉醒时分2   The Hangover 2   Timburmenn 2 

蠢爸萌妈变错身

玩咖尬宅爸(台)   死党兜乱档(港)   互换身体   互换妻子 

马利和我2

马利与我2 

伯尼

礼仪师真假杀人事件(港) 胖尼杀很大(台) 

功夫熊猫2

熊猫阿宝2 阿宝正传2 

天使的微笑

心不了情(港) 想爱趁现在(台) 归土 天堂一角 Earthbound 

脱线女王

查理兹·塞隆 帕特里克·威尔森 伊莉莎白·里瑟 

博比成长记

米拉·乔沃维奇 比尔·普尔曼 Spencer List 玛西亚·克劳斯 

恶老板

边个波士唔抵死？(港) 老板不是人(台) 恐怖上司 老板恶大头 老板去死去死团 

对不起，生活

生活所迫 

赛车总动员2国语

3D反斗车王2(港)   Cars2：世界大赛(台)   汽车总动员2   飞车正传2   小汽车的故事2 

随波逐流2011

爱情大龙凤(港)   爱情大临演(台)   冒牌妻子   船到桥头自然直   跟着感觉走   冒牌老公   Pretend Wife   Holiday in Hawaii 

伴娘2011

最爆伴娘团(港)   伴娘我最大(台)   闺蜜争宠   伴娘也疯狂   伴娘团 

青蜂侠2011

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚兹 克里斯托弗·瓦尔兹 汤姆·威尔金森 大卫·哈伯 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 杰米·哈里斯 乍得·科尔曼 爱德华·福隆 詹姆斯·弗兰科