三人行粤语

Three 

母与女

克里斯蒂娜·里奇 苏珊·萨兰登 莎朗·斯通 柯特妮·考克斯 

边境威龙

Last Call for Nowhere 

妄想症

妄想症之骇案三奇 妄想症 

美国奇才摔跤手

天才摔跤手 

傲慢与偏见与僵尸

莉莉·詹姆斯 

霓虹恶魔

艾丽·范宁 阿比·丽 贝拉·希思科特 吉娜·马隆 卡尔·格洛斯曼 戴斯蒙德·哈灵顿 克里斯蒂娜·亨德里克斯 基努·里维斯 查尔斯·贝克 杰米·克莱顿 史迪茜·丁泽 丽贝卡·达扬 海伦·威尔森 侯达·史伦塔 泰勒·希尔 

视线之间

If You Were Me 

无伴奏

成海璃子 池松壮亮 斋藤工 远藤新菜 松本若菜 

人口交易

米基·洛克 达丽尔·汉纳 埃里克·罗伯茨 多米尼克·斯万  

奥克斯

Soldier.of.War.AKA.Aux 

庞贝：最新解密

庞贝：灾难降临之前 

忏悔录

告解高峰会(台)   The Confessions 

微天堂

: 王李丹妮 李歌洋 汪若璨 

双程

高泰宇 黄靖翔 乙帅 

绝对统治

丹尼尔·雷德克里夫 托妮·科莱特 伯恩·戈曼 内斯特·卡博内尔 赛斯·南里奇 

不二土夫子

王婷 马驰 秦汉擂 安仔 沈璐 荆民强 

尸体派对2：影之书

生驹里奈 前田希美 池冈亮介 石森虹花 青木玄德 

丝路印象

Silk road impression   L'Impression de la Route de la Soie 

穿墙行

Noa Koler 阿摩司·塔玛姆 奥兹·泽哈威 Irit Sheleg Ronny Merhavi Dafi Shoshana Alpern 奥德·利奥波德 Udi Persi Jonathan Rozen Karin Serrouya 

我要复仇2016

依法复仇   想要复仇 

伦敦一家人

埃塞尔与欧内斯特 Ethel and Ernest 

意外

瓦尔德斯蒂尔 

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德  

科拉多·西拉的到来

Luis Felipe Cortés Adriana Acosta Dunia Alexandra 

要爸还是妈2

爸妈选边站2   離婚諜對諜(台) 

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 

独家新闻2016

福山雅治 二阶堂富美 吉田羊 泷藤贤一 中川雅也 斋藤工 

黑人爱情

未知

如何死亡：西蒙的抉择

生死抉择 

BBC： 第三次世界大战模拟

未知

生化危机：终章

恶灵古堡6：最终章(台) 生化危机：终极尸杀(港) 生化危机6 Resident Evil: Rising Resident Evil 6 生化危机：终章 Resident Evil: The Final Chapter 

九条命（国语版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

绝地逃亡（国语版）

跨境追捕   跳跃追踪 

全民战争2016

Crazy Dirty Cops 

舞力重击

Free Dance 

受伤的天使

折翼少年残酷记事(台) The Wounded Angel 

识骨贤妻

一名好妻子 

美人鱼

Mermaid 美人鱼 

追梦2016

Priyanka Bose Usha Naik Bhalchandra Kadam Shubham More Vinayak Potdar 

危城

刘青云 古天乐 彭于晏 吴京 袁泉 

原梦2016

原梦2016 原梦 

泰山归来：险战丛林（原声版）

新人猿泰山   泰山归来：人猿大战   Tarzan   泰山传奇：森林争霸(港)   泰山传奇(台) 

疯狂希莉娅

傅筱 天津喜哥 顾权 

舞者

刺青舞者(台)   黑天鹅王子(港) 

超智能恋爱

森川葵 上杉柊平 中村安奈 石田明  

诡新娘

The Weird Bride   鬼新娘 

九尾猫·仙逆

九尾猫之降魔狼妖 

流行歌星永不停歇（俄语版）

Conner4Real 绝不轻易狗带(豆友译名) 流行歌星：永不停歇 Popstar: Never Stop Never Stopping 

骨妹

Sisterhood   Gwut mui 

所以……和黑粉结婚了

所以 我和黑粉结婚了 于是我和Anti-fan结婚了 그래서 나는 안티 팬과 결혼했다 So  I Married an Anti-fan So  I Married My Anti-fan 所以……和黑粉结婚了 

看着你

石翰文 梁雪芹 孙丹丹 六子 王星宇 

半条命3-特种兵之战

半条命之特种兵之战 半条命3：特种兵之战 

依莉丝

ELIS爵对摇摆(台)   女歌手爱丽丝 

极道校园

陈尚泽 李萌萌 崔心心 田川 (演员)  

中国兵王

中国兵王2016 中国兵王 

悍妻理论

Jirí Bartoska 艾丽斯卡·巴尔泽罗瓦 Tatiana Vilhelmová  

地平线系列：我们为什么胖

地平线系列：我们为什么胖 Horizon: Why Are We Getting So Fat?2016 地平线系列：我们为什么胖 Horizon: Why Are We Getting So Fat? 

长白山传说之捉仙记

房飞霖 刘美人 陶思源 华雯 

看不见的客人（普通话版）

死无对证(港) 布局(台) The Invisible Guest 看不见的客人 Contratiempo