007：大破天幕杀机

丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克 

零下100度

莎拉·玛卢库·莱恩 朱迪特·菲柯特 伊万·卡马拉斯 乔丹·詹姆斯·史密斯 

华颐：吞噬怪物的孩子

魔童杀手 

忍者2：撕裂的暗影

忍者2 Ninja II 忍者2：撕裂的暗影 Ninja: Shadow of a Tear 

白狐

钟欣潼 张智霖 惠英红 高虎 游本昌 

小和尚大当家

小和尚大当家之智斗三笨贼 

勇者必胜

Tom Benedict Knight 西蒙·菲利普斯 Christina Bellavia  

当铺大乱斗

当铺风云(港)   当铺疯云(港) 

自由之子

塔梅尔·哈桑 凯斯·大卫 伊利斯·莱韦斯克 马克·谢泼德 Neil Dickson Adam Cardon 

狄仁杰之神都龙王

狄仁杰前传 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 

刺夜

蒲巴甲 王子子 杜奕衡 何杜娟 吴卫东 曲高位 

致命对决英语

复仇人猎人(台)   杀戮季节   玩命双雄 

西游降魔篇粤语版

西游·降魔篇 大话西游之除魔传奇 除魔传奇 三藏伏魔 西游 Journey to the West: Conquering the Demons Odyssey 

警察故事2013粤语版

Police Story 2013 

钢铁侠：噬甲危机

钢铁侠：纳米魔崛起 钢铁侠：崛起的噬甲病毒 

特殊身份（粤）

甄子丹 景甜 安志杰 张涵予 郑中基 邹兆龙 鲍起静 卢惠光 吴志雄 杨志刚 何华超 尹子维 

速度与激情6

狂野时速6(港) 玩命关头6(台) Wild Speed: Euro Mission Fast & Furious 6 速度与激情6 Furious 6 

毒岛

暗岛 

致命诡计

Deception   致命陷阱 

致命对决国语

复仇人猎人(台) 杀戮季节 玩命双雄 

小小飞虎队2013

电影版小小飞虎队 小小飞虎队金龙版 Little Tigers 

少数派力量

克里斯托弗·沃肯 考莉安卡·基尔彻 克里斯蒂安·史莱特 安东尼·安德森  

魔鬼的细节

雷·利奥塔 埃米里奥·瑞弗拉 

真正正义之死亡降临

真正正义之死亡降临 Dead Drop2013 真正正义之死亡降临 Dead Drop 

IRIS电影版2

张赫 李多海 李凡秀 李准  

流感

战疫(港) 致命感冒 感冒 感氣 The Flu 流感 감기 

无相劫

千面谍   同床谍梦   The Jihadi Warrior 

赤焰战场2（普通话）

猛火爆2(港) 超危险特工2：狠战(台) 红色危机2 夕阳红别动队2 RED Returns Red: The Legend 赤焰战场2 Red 2 

金蝉脱壳

钢铁坟墓(台) 逃亡大计(港) 活人墓 逃跑计划 越狱 The Tomb Exit Plan 

一代宗师

一代宗师3D 一代宗师终极版 The Grandmaster 

吉隆坡黑帮2

伦阿兹 

播求传奇

播求传奇 Buakaw-Boxer Legend Legacy2013 播求传奇 Buakaw-Boxer Legend Legacy 

斯大林格勒国语

斯大林格勒保卫战   斯大林格勒大战   Stalingrad 

霹雳囧花粤语

爆三俏娇娃   Kick Ass Girls 

萨拉托夫的方法

Bart Johnson Corbin Allred Alex Veadov Maclain Nelson Nikita Bogolyubov Shawn Carter Bruce Newbold Rocky Myers Brett Merritt Peggy Matheson Jennifer Erekson Christopher S. Clark Paul Mulder Brit Server 

霹雳囧花粤语版

爆三俏娇娃 Kick Ass Girls 

匈奴王·阿提拉

Cheick Kongo Poncho Hodges Chris Conrad 

逆转摔击

肖恩·布雷克 弗农·威尔斯 安东尼·林 梅雷妮·塞拉芬 

复仇少女

Mia 

少林武僧

少林武士 

叶问：终极一战粤语

叶问终极篇之香江岁月 Ip Man：The Final Fight 

盗宝联盟

加里·奥德曼 克里斯蒂安·斯莱特 杰夫·法赫 戴恩·库克 海伦娜·马特森 鲍沃斯·布斯 克里斯· 

超级风暴

500级飓风 

革命道路

桑尼·戴尔 Urvashi Rautela 阿姆瑞塔·拉奥 普拉卡什·拉贾 Anjali Abrol Alan Kapoor Shabaaz Khan 桑妮·雷奥妮 乔尼·里沃 Asseem Merchant 桑杰·米什拉 Manoj Pahwa 亚什泊尔·沙玛 

海扁王2

劲揪侠2(港) 特攻联盟2(台) 海扁王2：全力以赴 海扁王2：危在蛋夕 

特殊身份（国）

甄子丹 景甜 安志杰 张涵予 郑中基 邹兆龙 鲍起静 卢惠光 吴志雄 杨志刚 何华超 尹子维 

惩戒者

惩罚者   复仇日   Days of Warth   Punisher 

SPEC完结篇：爻之篇

户田惠梨香 加濑亮 大岛优子 向井理 远藤宪一 

风暴 風暴

Firestorm 

龙狼血战

Dragon wolf 

死区时间

Rody Claude Kenny Low Jessica Hegarty  

朋友2

刘五性 朱镇模 金宇彬 张荣男 奇周峯 

四大名捕2

The Four 2 

独行侠

游侠传奇   孤独的骑兵 

神秘仙境

幽谷迷踪 

速度与激情6（普通话版）

狂野时速6(港) 玩命关头6(台) Wild Speed: Euro Mission Fast & Furious 6 速度与激情6 Furious 6 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港)   终极警探：跨国救援(台)   大好日子去死硬(豆友译名) 

告密者2013

毒火线(港) 限时翻供(台) 告密者 Snitch 

我们的父辈2

我们的母亲 我们的父亲 战争的记忆 Generation War 我们的父辈 Unsere Mütter  unsere Väter 

扫毒粤语

变役   当局者   The White Storm