勾魂树

勾魂树 The Hanging Tree1959 勾魂树 The Hanging Tree 

处女之死

锁不住的青春(港)   折翼天使   死亡日记   处女自杀   女生向前走   少女的美丽与哀愁 

呼啸山庄1939

魂归离恨天(港) 咆哮山庄(台) 呼啸山庄 Wuthering Heights 

雨中曲

万花嬉春(港 台) 雨中情 百花嬉春 雨中曲 Singin' in the Rain 

之后3

After 3 После падения 之后3 After We Fell 

名花有主

不要送花给我 名花有主 Send Me No Flowers 

莫娣

彩绘心天地(台) 茉迪的彩色小屋(台) 莫迪 莫娣 Maudie 

你们这些人

你们这种人 你们这些人 You People 

女大不中留

霍布森的选择 女大不中留 Hobson's Choice 

曲终梦回

魔宫艳舞   霍夫曼的故事   荷夫曼故事 

我的超级前女友（粤语版）

我的超人女友 超女·强势回归 超级无敌前女友 我的超级前女友 My Super Ex-Girlfriend 

一天

真爱挑日子(台) 情约1天(港) 一年恋一天 一天的恋人 年年有今日 每年今日 一天 One Day 

怦然心动

萌动青春 青春萌动 冒失 梧桐树之恋 怦然心动 Flipped 

天后小助理

我老细系天后(港) 天后小助理(台) 高调 封面人物 Covers 天后小助理 The High Note 

天后小助理（普通话版）

我老细系天后(港) 天后小助理(台) 高调 封面人物 Covers 天后小助理 The High Note 

阿甘正传（粤语版）

福雷斯特·冈普 阿甘正传 Forrest Gump 

爱情无线牵（粤语版）

饭饭之交(台) 枕边无情人(港) 不求回报 无性不爱 藕断丝未连 爱情无线牵 No Strings Attached 

单亲度假村（粤语版）

爱情调和剂 爱混在一起(港) 当我们混在一起(台) The Familymoon 单亲度假村 Blended 

附注：我爱你

P.S. 我爱你(台)   留给最爱的情书   附言：我爱你   再说十次我爱你   爱你千万遍 

附注：我爱你（粤语版）

P.S. 我爱你(台) 留给最爱的情书 附言：我爱你 再说十次我爱你 爱你千万遍 附注：我爱你 P.S. I Love You 

鲸奇（粤语版）

鲸奇之旅(台) 人人都爱鲸鱼 巨大奇迹 鲸奇 Big Miracle 

鲸奇

鲸奇之旅(台) 人人都爱鲸鱼 巨大奇迹 鲸奇 Big Miracle 

了不起的盖茨比（粤语版）

大亨小传(港 台) 了不起的盖茨比 The Great Gatsby 

恋爱假期（粤语版）

缘分精华游(港) 恋爱没有假期(台) 休闲时光 恋爱假期 The Holiday 

九（粤语版）

华丽年代 华丽后台 大导演和他的七个女人 九岁 九 Nine 

瓶中信

凯文·科斯特纳 罗宾·怀特 保罗·纽曼 约翰·萨维奇 伊里纳·道格拉斯 

爱之情照

Снимката 爱之情照 The Photograph 

双面情人

滑动门 缘份两面睇 双面情人 Sliding Doors 

碧海娇娃

蓝色激情 蓝得有情人 

绝命时钟2:22

绝命时钟2:22 2:222017 绝命时钟2:22 2:22 

我的心

我的心 The Heart of Me2002 我的心 The Heart of Me 

同一屋檐下

同一屋檐下 Under One Roof2002 同一屋檐下 Under One Roof 

蔚蓝深海

蔚蓝深海 The Deep Blue Sea2011 蔚蓝深海 The Deep Blue Sea 

圣诞小屋

圣诞小屋 Christmas Lodge2011 圣诞小屋 Christmas Lodge 

圣诞婚礼

圣诞婚礼 A Christmas Wedding Date2012 圣诞婚礼 A Christmas Wedding Date 

简爱（2011）

简·爱 简爱 Jane Eyre 

我的一生

今生今世 我的一生 All My Life 

一呼一吸

Claire Foy Diana Rigg 安德鲁·加菲尔德 Miranda Raison 休·博内威利  

宝贝训练营

宝贝训练营 Baby Bootcamp2014 宝贝训练营 Baby Bootcamp 

暖暖内含光

暧暧内含光 美丽心灵的永恒阳光 纯洁心灵的永恒阳光 无瑕心灵的永恒阳光 无痛失恋(港) 王牌冤家(台) 灵光乍现 忘记你我做不到(豆友译名) 暖暖内含光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind 

爱疯了

疯一样的男子(台)   爱是痴狂   像疯子一样 

无果之路

莎妮·索萨蒙 多米尼克·斯万 克利夫·德杨 约翰·迪尔 泰格·伦岩 维龙·佩恩 

安娜·卡列尼娜 (1948)

春残梦断 安娜·卡列尼娜 Anna Karenina 

小行星城

小行星都市(港) 小行星之城 小行星城 Asteroid City 

错误的高中甜心

薇薇卡·福克斯 米亚·威尔克森 道格·罗杰斯 埃里克·罗伯茨 亚历克斯·特鲁布尔 杰米·伯纳黛特 特雷西·尼尔森 海伦妮·尤迪 瑞恩·舒斯 彼得·丹尼尔·亚当斯 吉吉·古斯汀 丹尼尔·乔 迈克尔·加利奥 杰里米·米克斯 

在金星重逢

在金星重逢 See You on Venus2023 在金星重逢 See You on Venus 

爱与性，我们的30岁

爱与性 我们的30岁 Love  Sex & 30 Candles2023 爱与性 我们的30岁 Love  Sex & 30 Candles 

回到街头

回到街头 Back on the Strip2022 回到街头 Back on the Strip 

午夜阳光

真爱趁现在(台)   日出前让恋爱开始(港)   美版《太阳之歌》 

爱在度假屋

汤姆·霍珀 卡特琳娜·格兰厄姆 Laura Higgins Raymond Ablack 埃莱娜·卡多纳 Atikur Rahman Mahi 凯蒂·麦戈文 彼得·阿佩塞拉 肖恩·阿姆辛 Emilio Solfrizzi Stefano Skalkotos Nadia Rahman Paolo Braghetto Daniela Di Muro Lorenzo Lazzarini 

爱是非卖品

出租梦美人(港)   爱情买卖   爱情无价 

蒂芙尼的礼物

佐伊·达奇 雷·尼科尔森 肯德里克·桑普森 薛·米契尔 利亚·杰弗里斯 乔尼卡·T·吉布斯 罗斯·阿卜杜 贾维西亚·莱斯利 Chido Nwokocha Stephanie Shepherd 迈克尔·罗克 Pason 埃文·沙夫兰 Algerita Wynn Lewis 康纳·海尼斯 Lissa Pallo 莱曼·陈 

卡罗尔2015

因为爱你(台) 卡露的情人(港) 卡萝尔 盐的代价 The Price of Salt 卡罗尔 Carol 

圣诞争宠大战

The fight before Christmas 圣诞争宠大战 Christmas is canceled 

誓约（粤语版）

爱‧重来(台) 再说一次我愿意(港) 爱的誓言 海誓山盟 誓约 The Vow 

骨及所有

骨头与一切 骨肉的总和(港 台) 骨肉筋血 骸骨及一切 Bones & All 骨及所有 Bones and All 

人鬼情未了（粤语版）

第六感生死恋(台) 生死第六感 幽灵 人鬼情未了 Ghost 

天堂门票

幸福入场券(台) 天堂的门票 通天票 天堂门票 Ticket To Paradise 

舞会契约

舞会契约 Prom Pact2023 舞会契约 Prom Pact 

西雅图未眠夜（粤语版）

缘份的天空(港) 西雅图夜未眠(台) 西雅图不眠夜 西雅图未眠夜 Sleepless in Seattle