功夫游戏

凯特琳·戴雪儿 马克·斯特兰奇 Jade Xu Lathrop Walker Matt Goodwin 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起 普通话版

哥斯拉×金刚：新帝国(港)   哥吉拉与金刚：新帝国(台)   哥斯拉大战金刚2   金刚之子   Godzilla vs. Kong 2   Godzilla and Kong   Godzilla vs Kong: The New Empire   ゴジラxコング 新たなる帝国 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

哥斯拉×金刚：新帝国(港)   哥吉拉与金刚：新帝国(台)   哥斯拉大战金刚2   金刚之子   Godzilla vs. Kong 2   Godzilla and Kong   Godzilla vs Kong: The New Empire   ゴジラxコング 新たなる帝国 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

古楼镇陵宫

盛路悦 楼佳悦 白浩晨 时大髦 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

孤胆

孤胆拯救 

孤高

ワンパーセンター* 

敢死队2

浴血任务2(台) 轰天猛将2(港) The Expendables II 敢死队2 The Expendables 2 

怪侠

The Magnificent Swordsman 怪侠 怪俠 

给爸爸的信

赤子威龙 父子武状元 给爸爸的一封信 My Father Is A Hero Letter to Daddy The Enforcer Jet Li’s The Enforcer 给爸爸的信 給爸爸的信 

GT赛车：极速狂飙

GT赛车 头号赛车手 跑车浪漫旅(港) GT：跨界玩家(台) GT赛车：极速狂飙 Gran Turismo 

高度戒备

Full Alert 高度戒备 高度戒備 

高度戒备（粤语版）

Full Alert 高度戒备 高度戒備 

给爸爸的信（粤语版）

赤子威龙 父子武状元 给爸爸的一封信 My Father Is A Hero Letter to Daddy The Enforcer Jet Li’s The Enforcer 给爸爸的信 給爸爸的信 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌 盗墓者罗拉：生命之匙 古墓丽影2 Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life 

怪物先生（粤语版）

Monster Run Mr. Monster 怪物先生 

鬼太监

The Eunuch 鬼太监 鬼太監 

功夫厨神

Kung Fu Chefs 

光明守护者

光明守护者2020 光明守护者 

怪物先生

Monster Run Mr. Monster 怪物先生 

敢死队4：最终章

敢死队4   浴血任务4(台)   轰天猛将4(港)   The Expendables 4 

孤国春秋：七王丧钟

孤国春秋：七王必死 孤国春秋：七王丧钟 The Last Kingdom: Seven Kings Must Die 

怪兽湖

The Lake บึงกาฬ 怪兽湖 เดอะเลค 

鬼打鬼之黄金道士

鬼打鬼之灵幻天师 捉鬼罗汉 Mad Mad Ghost 

功夫战斗机

陈天星 柳海龙 王琳娜 霸易 石林 

敢死七镖客

光荣七号 敢死七镖客 The Glorious Seven 

割喉市

艾莎·冈萨雷斯 伊桑·霍克 沙梅克·摩尔 卡特琳娜·格兰厄姆 韦斯利·斯奈普斯 基恩·约翰逊 泰伦斯·霍华德 乔·大卫·摩尔  艾赛亚·华盛顿 T.I. 丹泽尔·惠特克 萨姆·戴利 德米特里厄斯·西普 罗布·摩根 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰伦·伍德利 多米尼克·杜维尔 Kellen Goff 

古惑仔激情篇之洪兴大飞哥

The Legendary 古惑仔激情篇之洪兴大飞哥 古惑仔激情篇洪興大飛哥 

古墓丽影1

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 古墓丽影 Lara Croft: Tomb Raider 

功守道

马云 托尼·贾 向佐 

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 Chelsea Edmundson 

古剑奇谭之流月昭明

古剑奇谭电影版 Legend of the Ancient Sword 

狗咬狗

猎鹰出击 Dog Bite Dog 狗咬狗 

狗咬狗(普通话版)

猎鹰出击 Dog Bite Dog 狗咬狗 

关东太阳会

胡慧中 郑浩南 权成荣 常山 高强 张胜和 张瑞希 程天赐 

攻壳机动队（粤语版）

攻壳机动队真人版 攻壳机动队 Ghost in the Shell 

攻壳机动队

攻壳机动队真人版 攻壳机动队 Ghost in the Shell 

国王卫队

国王卫士 御前武士 防卫战士 

广东十虎铁桥三

The Tigers of Guangdong 广东十虎铁桥三 

怪医刀客

骆达华 吴丹尼 李栋 孙健豪 

古惑仔3之只手遮天

Young and Dangerous 3 古惑仔3之只手遮天 古惑仔3之隻手遮天 

古惑仔3之只手遮天（粤语版）

Young and Dangerous 3 古惑仔3之只手遮天 古惑仔3之隻手遮天 

告密者2019

无间行动(台) 三秒钟 Three Seconds 告密者 The Informer 

孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 孤胆特工 아저씨 

功夫熊猫之卷轴的秘密

杰克·布莱克 吴汉章 达斯汀·霍夫曼 塔拉·麦克里 兰德尔·杜克·金 斯蒂芬·凯林 杰登·伦德 塞斯·罗根 杰瑞·克拉克 大卫·克罗斯 詹姆士·谢 彼得·奇莱拉 刘玉玲 凯瑞·华格伦 凯莉·斯泰堡丝 

孤国春秋：七王必死

亚历山大·德雷蒙 马克·罗利 阿纳斯·费达拉维修斯 鲁德·哈利特 哈利·基尔比 英格丽·加西亚·荣松 罗斯·安德森 詹姆斯·诺斯科特 汤姆·克里斯蒂安 Zak Sutcliffe 伊万·霍罗克斯 尼克·威特曼 Alexandra Tóth Márk Halécius Brezovszky Dániel Gy?rgy 

关山飞渡

驿马车 驿站马车 关山飞渡 Stagecoach 

告密者2013

毒火线(港) 限时翻供(台) 告密者 Snitch 

钢铁侠2

铁甲奇侠2(港) 钢铁人2(台) 铁人2 

钢之炼金术师完结篇最后的炼成

Fullmetal Alchemist: The Final Alchemy   Fullmetal Alchemist: Final Transmutation 

共助2：国际

机密同盟2(台)   共助2：国际化   秘密任务2：International (港)   Confidential Assignment 2: International   Confidential Assignment 2 

光灵：武士之魂

光灵世界观衍生动画电影 

鬼门奇谈

少林大战拜月教 shaolin vs black  magic 鬼门奇谈 小和尚捉妖 

国家利益

汉密尔顿：国家利益 Agent Hamilton - In the Interest of the Nation Hamilton: In the Interest of the Nation 国家利益 Hamilton: I nationens interesse 

怪物少女妮莫娜

妮莫娜 

古惑仔之火拼街头

Blood on Bullet 

过江龙

龙虎之战   Power Connection 

过街老虎

93街头霸王 

格杀令

Lethal Panther 2   惊天龙虎豹2